A fogorvosnak készülő rezidensektől az egyik beteg hozzátartozója este negyed kilenckor a folyosón annyira megijedt, hogy azonnal riasztotta a rendőrséget. A bejelentés szerint az egyik szakállas diák kaftánt és turbánt viselt, egy másik pedig üvöltözött a folyosón.
A rendőrség nagy erőkkel vonult ki a helyszínre: a környéket teljesen lezárták, a kórházi dolgozókat felszólították, hogy zárkózzanak be az irodáikba, a mentőautókat átirányították más kórházakba, miközben mintegy hetven rendőr kereste a folyosókon a feltételezett terroristákat.
A kórház igazgatósága szerint a diákok által "rossz viccnek" minősített eseménysorozat háromnegyedóra alatt véget ért, miután "a négy megszeppent fiú hirtelen felfogta, hogy mit tett".
A rezidenseket előállították, az éjszakát a nizzai rendőrségen töltötték, ahol kihallgatták őket. (mti)